http://www.guanimongyai.com
สร้างเว็บไซต์Engine by iGetWeb.com 
 หน้าแรก  ประวัติความเป็นมา  รวมบทความ  เว็บบอร์ด  รวมรูปภาพ  แผนที่เดินทาง  ติดต่อเรา
ค้นหา  ประเภทการค้นหา   
สถิติ
เปิดเว็บไซต์ 12/05/2008
ปรับปรุง 01/05/2015
สถิติผู้เข้าชม1,673,033
Page Views2,346,979
Menu
หน้าแรก
ประวัติความเป็นมา
ประวัติเจ้าแม่กวนอิม
ข้อมูลทั่วไปศาลเจ้า
กำหนดเวลาประทับทรง
วัตถุประสงค์เวบไซต์
ข่าว update เวบไซต์
รวมบทความ
เว็บบอร์ด
รวมรูปภาพ
แผนที่เดินทาง
ติดต่อเรา
สมุดเยี่ยม
เกี่ยวกับผู้สร้างศาลเจ้า
งานประจำปี
เชิญร่วมทำบุญ
เทศกาลกินเจ
บทสวดมนต์และคาถา
บทความทั่วไป
« November 2017»
SMTWTFS
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  
 

บทสวดมนต์ กิ้วโค่วจิงเกง (ช่วยปลดเปลื้องความทุกข์ยาก)

บทสวดมนต์ กิ้วโค่วจิงเกง (ช่วยปลดเปลื้องความทุกข์ยาก)
 

บทสวดมนต์ กิ้วโค่วจิงเกง

(ช่วยปลดเปลื้องความทุกข์ยาก)

  

                                              นัมมอกิ้วโค่วกิ้วหลั่งกวงซี่อิมผ่อสัก                           แป๊ะโชยบ่วงเอ็กฮุก

                                              เห่งฮ้อซาซู่ฮุก                                                              บ่อเหลียงกงเต็กฮุก

                                              ฮุกเก่าออหลั่งงั้ง                                                          ซือเกงไต้เสี่ย

                                              เล่งกิ้วเง็กชิ้ว                                                                เล่งกิ่วตั่งแป่

                                              เก่งกิ้วโชยใจแปะหลั่งโค่ว                                          เหยียกอู่นั้งส่งติกเจ็กโชยเพียง

                                              เจ็กซิงหลี่โค่วหลั่ง                                                      ส่งติกเจ็กบ่วงเพียง

                                              ฮะแกหลี่โค่วหลั่ง                                                        นั้มมอหุกหลักอุย

                                              นัมมอหุกหลักหู                                                          ไสนั้งบ่ออั้กซิม

                                              เล่งนั้งซิงติกโต่ว                                                         ห่วยกวงผ่อสักห่วยเสียงผ่อสัก

                                              ออน้อไต้เทียงอ้วง                                                        เจียโต่ยผ่อสัก

                                              ท้อฮิวม้อฮิว                                                                 เซ็งเจ็งปีคิว

                                              กัวสื่อติ๊กสั่ว                                                                 สงสื่อติ๊กฮิว

                                              จูไต๋ผ่อสักโง่วแปะออหล่อหั่ง                                      กิวหูตี่จื้อ

                                              เส็กไกหลี่โควหลั่ง                                                      จื่อเยี้ยงกวงซี่อิม

                                              เอ็งลกปุกซูโก้ย                                                           ขึ่งสงโชยบ่วงเพียง

                                              ใจหลั่งจื่อเยี้ยงติ๊กโกยถุก                                             ซิ่งสิ่วหงเกี๊ย

                                              เจียกส่วยจิงงั้งเอียก                                                      กิมพ้อกิมผ่อตี่

                                              ขิ่วออขิ่วออตี่                                                               ถ่อล้อนีตี่

                                              หนี่ออหล่อตี่                                                                ปีลี้นีตี่

                                              หม่อฮอเกียตี่                                                                จิงเล้งเคียงตี่ ซาผ่อออ

  

   

คำแปลบทสวด กิ้วโค่วจิงเกง

ช่วยปลดเปลื้องความทุกข์ยาก

   

            ขอน้อมสักการะพระโพธิสัตว์เจ้าแม่กวนอิมผู้ทรงสามารถปลดเปลื้องความทุกข์ยาก

            ขอน้อมสักการะพระพุทธเจ้าอันมีจำนวนร้อยพันหมื่นแสนประมาณจำนวนมิได้ดุจดั่งเมล็ดทรายในมหาคงคา และอมิตคุณของพระองค์ด้วย

            ลำดับนั้นพระพุทธเจ้าตรัสกับพระอานนท์ว่า ดูก่อนอานนท์ พระสูตรบทนี้เป็นมหาเมธาจารย์ สามารถช่วยเหลือผู้ถูกพันธนาการ  สามารถปัดเป่าโรคภัยไข้เจ็บ  สามารถขจัดทุกข์ยากทั้งปวง  หากผู้ใดภาวนาสักพันจบผู้นั้นจักพ้นความทุกข์ยากทั้งปวง  หากผู้ใดภาวนาสักหมื่นจบผู้นั้นจักพ้นความทุกข์ยากทั้งครอบครัว  ผู้ที่หมั่นระลึกถึงพุทธานุภาพและพุทธรักขิต  จะปราศจากอกุศลจิตและสามารถบำเพ็ญตนให้พ้นจากวัฏฏะได้ในที่สุด

            ด้วยบารมีของพระโชติกาลโพธิสัตว์  พระคุณากาลโพธิสัตว์  พระสุธรรมโพธิสัตว์  เทพเจ้าผู้เป็นใหญ่ในอโนดาต  เทพเจ้าม้อฮิว  และปกตัตตภิกษุ  สามารถบันดาลให้อรรถคดีต่างๆยุติได้และด้วยบารมีของบรรดาพระมหาโพธิสัตว์ตลอดถึงพระอรหันต์ทั้ง 500 พระองค์  จะเป็นที่พึ่งช่วยสานุศิษย์พ้นจากความทุกข์ยาก

            โดยปกติพระโพธิสัตว์เจ้าแม่กวนอิมจะทรงช่วยปลดเปลื้องความทุกข์แก่สรรพสัตว์เสมอ  และหากภาวนาพระสูตรนี้สักพันจบสักหมื่นจบ  ความทุกข์ยากทั้งหลายก็จะสลายสิ้นไปโดยอัตโนมัติ  ผู้ใดศรัทธานำไปปฏิบัตก็จักบังเกิดผลแล

            ครานั้น เทพพรหมทุกชั้นฟ้าได้สดับตรับฟัง ต่างแซ่ซ้องสรรเสริญสาธุการโดยทั่วกัน

 
 หน้าแรก
By ศาลเจ้าแม่กวนอิมองค์ใหญ่.  
Copyright 2005-2017 All rights reserved.
view